Es geht um Dawns Leben! Durch das Verschwinden der Magie aus unserer Welt wurde auch dem magischen Schlüssel und damit Dawn die Existenzgrundlage entzogen. Buffy ist bereit alles zu opfern, um ihre Schwester zu retten und auch Xander will seine Liebe nicht kampflos aufgeben. Willow will sowieso die Magie wieder neu auf der Erde entfachen – und so begibt sich das Trio auf eine Mission in die Dimension der Uralten Götter.