Anna und Isa sind Mitglieder der Punkband die "Ätz-Ingen". Eines Abends beschließen sie auf ein verbotenes Konzert in der Stadt zu fahren und greifen zu einer List, um hinter dem Rücken ihrer Eltern das Vorhaben umzusetzten. Dies führt sie in ein turbulentes Abenteuer und sogar zu ihrem ersten, wenn auch wenig erfolgreichen Auftritt.