Buffy und Xander versuchen aus den neuen Jägerinnen eine schlagkräftige Organisation zu formen ... was einige Schwierigkeiten birgt. Zudem hat noch niemand eine richtige Idee, wie man Dawns echt großes Problem in den Griff bekommen könnte - und ein 20 Meter großer Teenager ist eindeutig der Albtraum jedes Erziehungsberechtigten ... Derweil verfolgt Giles, unbemerkt von allen, eigene Pläne: Es geht um Faith und die Frage: "Wie tötet man eine Jägerin?"!