Die vier Freunde haben werden von den Polizisten Paul Ping und Peter Pong unter die Lupe genommen. Das allerdings auch an ihren Arbeitsstätten.

Bram Beetel, ein Oberschullehrer

Bert Birne, Gärtner in einen Nudistenverein für Homosexuelle

Ben Beulewinski, Automechaniker

Bo Nen, Sex-Shop-Besitzerin