Nachdem sich Guts dem Tal des Nebels gestellt hat, klagen ihn die Ritter der Heiligen Kette vermeintlich begangener Gräueltaten an und legen ihn überwältigt in Ketten. Guts muss sich jedoch mehr und mehr seiner inneren Natur stellen, während auch die Kommandantin der Heiligen Kette, Lady Farnese, ihren Glauben auf die goldene Waage legt …