Ein Alptraum wird Wirklichkeit. Die kläglichen Rufe von Kater Sam drangen nicht nur in der Vorstellung durch Mark und Bein, sondern waren tatsächlich zu hören – vom Hausdach aus. Mitten in der Nacht beginnt eine riskante Rückrufaktion.