Requiem, die riesige Schildwelt der Blutsväter, wurde zerstört, aber der Krieg zwischen Commander Sarah Palmers Spartanern und Jul 'Mdamas neuer Allianz beginnt erst richtig. Und im Mittelpunkt steht ein Objekt von unvorstellbarer Macht: der Janus-Schlüssel! Auf einem tückischen Planeten kommt es zu einem tödlichen Showdown ...