Der kleine Nerd hat überraschenden Besuch auf der Arbeit. Außerdem lernt er eine neue Arbeitskollegin kennen...