1937: Die Brüder Jim und Dog Logan betreiben eines der besten Detektivbüros in New York City. Jim weiß, wo der Hase langläuft und wie man in diesem Geschäft überlebt. Doch alle Erfahrung und alle Fähigkeiten helfen Logan nichts, als eine Frau namens Mariko Yashida im Büro auftaucht – und mit ihr viel Leid und Schmerz zur Tür hereinkommen und Logans schmerzhafte Vergangenheit auferstehen lassen ...